| 
| 
| 
| Saida (Buenos Aires - Argentina) - Raks Sharki Mario Kirlis y su orquesta (Buenos Aires - Argentina) - Música Árabe Samir Abut (Buenos Aires - Argentina) - Raks Sharki Tarik (San Pablo - Brasil) - Danzas Nubias - Mileia Renata Lobo (Londrina - Brasil) Oscar Flores (Buenos Aires - Argentina) - Tribal Fusión y Velo doble Laksmi Devi (Buenos Aires - Argentina) - Bollywood y Danzas de la India Pablo Acosta (Tucumán - Argentina) - Fusión Árabe-Flamenco y Winds Romina Maluf (Misiones - Argentina) - Velo Abanico y Derbake Agustín Espinosa (Tucumán - Argentina) - Cantante Matías Hazrum (Buenos Aires - Argentina) - Músico Gastón Chaade (Buenos Aires - Argentina) - Músico | | |  | | |  |  |  | Realizaremos una preselección a través de video clips. Las seleccionadas competirán en la final el viernes 7 de mayo de 2010, una vez finalizado el certamen. El cupo es limitado. |  | Con el aval de CIAD - CID – UNESCO. Solistas - Dúos - Tríos - Grupos. Jurado internacional. Ver bases... | | |  | Viernes 07 de mayo| 08:00 a 10:00 | Acreditaciones e inscripciones al Certamen y al Encuentro | | 10:00 a 11:30 | Renata Lobo - Oriental estilizado | | 11:30 a 13:00 | Samir Abut - Raks Sharki | | 13:00 a 14:00 | Break para almorzar | | 14:00 a 15:30 | Pablo Acosta - Wings | | 15:30 a 17:00 | Laksmi Devi - Bollywood | | 17:00 a 18:30 | Oscar Flores - Doble Velo | | 19:30 | 2° Certamen Internacional de Danzas Árabes del NEA Elección de Miss Bellydance Argentina 2010 |
Sábado 08 de mayo| 09:00 | Acreditaciones | | 09:00 a 10:30 | Pablo Acosta - Fusión Árabe-Flamenco | | 10:30 a 12:00 | Romina Maluf - Derbake | | 12:00 a 13:30 | Tarik - Danza Folklórica Mileia | | 13:30 a 14:30 | Break para almorzar | | 14:30 a 16:00 | Oscar Flores - Tribal Fusión | | 16:00 a 17:30 | Samir Abut - Saidi con Bastón | | 17:30 a 19:00 | Laksmi Devi - Bollywood | | 21:00 | Gran Gala Show de las Estrellas |
Domingo 09 de mayo| 09:00 | Acreditaciones | | 09:30 a 11:30 | Renata Lobo - Presentación de bailarina | | 11:30 a 13:00 | Romina Maluf - Velo Abanico | | 13:00 a 14:00 | Break para almorzar | | 14:00 a 15:30 | Saida y Mario Kirlis - Raks Sharki I | | 15:30 a 17:00 | Tarik - Danzas Nubias | | 17:00 a 18:30 | Saida y Mario Kirlis - Raks Sharki II | | 18:30 | Cierre a cargo del Ballet Oiwm Dabke |
| | |  | Los participantes encontrarán en el hall artículos para danza: velos, ropa para clases, CD y DVD de las estrellas invitadas, entre otra gran cantidad y variedad de productos.
Nefertiti - Shop Oriental de Oiwm - Bijou, CD, DVD, ropa para clase, wings, velos, chinchines, todo para la Danza Árabe. Ropa para show (Bellydance). Velos Abanicos Romina Maluf (consultanos por las distintas opciones: estándar, económica y de lujo). Rouse Biondo - Arte en velos de seda. Carlota Stockar - Viaje a Egipto 2011.
Vos también podés tener tu stand de venta en el 6° Encuentro, contactate vía e-mail al info@rominamaluf.com.ar | | | El 6° Encuentro Internacional de Danzas Árabes del Nordeste Argentino será cubierto por los siguientes medios de prensa: Luces de Arabia, la revista de Oiwm - El Sitio Oficial del Encuentro - El diario Primera Edición de Misiones - El programa televisivo Luces de Arabia de Canal 12, el canal de Misiones. | ¡Luces de Arabia! N° 13 papel ilustración y a todo color.
Si querés dar a conocer tu escuela o negocio escribinos y... ¡Publicitá en la revista! |  | | A partir de 10 alumnos inscriptos, el maestro o encargado del grupo será invitado especial del Encuentro, no deberá abonar inscripción ni entrada a las Galas. Si el grupo es de 20 alumnos, tendrá dos seminarios y dos entradas liberadas para las galas del 07 y del 08 de mayo, una para el maestro y otra para quien él disponga (20 inscripciones = 22 participantes). |  | En función de una organización mejor, solicitamos cumplir con lo establecido aquí.
Inscripción La inscripción para el 6° Encuentro comenzará el 01 de marzo de 2010.
Aranceles del Seminario (descuento por inscripción anticipada) - Participantes de la Argentina: $ 270,- (pesos doscientos setenta) hasta el 15 de abril de 2010. Incluye una entrada para la Gala de las Estrellas y una entrada para el Certamen, de uso exclusivo para el participante, no es transferible. - Participantes de la Argentina: $ 290,- (pesos doscientos noventa) a partir del 16 de abril de 2010. Incluye una entrada para la Gala de las Estrellas y una entrada para el Certamen, de uso exclusivo para el participante, no es transferible. - Participantes de otros países: u$s 70,- (dólares estadounidenses setenta) hasta el 15 de abril de 2010. Pago anticipado a través de Western Union. - Participantes de otros países: u$s 80,- (dólares estadounidenses ochenta) a partir del 16 de abril de 2010. Pago anticipado a través de Western Union.
Entrada a la Gala Show Internacional Valor: $ 30,- Los asistentes al seminario no abonan la entrada a la Gala.
Entrada al 2° Certamen Internacional de Danzas Árabes del NEA Elección de Miss Bellydance Argentina 2010 Valor: $ 15,- Los asistentes al seminario no abonan la entrada al Certamen, sí la inscripción al concurso.
Pago Puede hacerse - al contado y en efectivo, hasta el mismo día del Encuentro, siempre y cuando haya cupo; o - en pagos parciales (2 o 3 cuotas) en la Academia de Danzas Árabes Oiwm de Romina Maluf - Santa Fe 2317 - Posadas - Misiones. Se accede al descuento abonando el 50% de la inscripción antes del 15 de abril y completando la totalidad del pago antes del 7 de mayo.
Pago total o parcial por anticipado para residentes de Argentina: Giro Postal a través del Correo Argentino. Pago para participantes del exterior: Western Union.
Datos para el pago: A nombre de Romina Andrea Maluf Cartes. DNI N° 24.509.063 Dirección: Santa Fe 2317 - Ciudad de Posadas - Provincia de Misiones - República Argentina - CP 3300. Verificar que los datos estén correctos, la organización no se hace responsable por errores en el depósito.
Los participantes del exterior, una vez que hayan realizado el depósito en Western Union, deberán informar por e-mail a info@rominamaluf.com.ar o por el teléfono al +54-3752-42-6907, los siguientes datos: - Nombre completo. - Nº de la transacción y depósito. - Fecha. - Procedencia.
Importante: La organización no se hará responsable de no poder cobrar el dinero si los datos del destinatario son incorrectos. Se sugiere prestar especial atención al momento de realizar los trámites necesarios para el pago y guardar el comprobante de envío.
Acreditaciones Serán realizadas durante las horas establecidas en el programa del Encuentro. Habrá varias mesas de acreditación para un trabajo más ágil. Si hubiera vacantes, nuevas mesas de acreditación van a ser abiertas para ese propósito. En el momento de cancelar la totalidad del pago de la inscripción, el participante recibirá un comprobante, que deberá ser presentado en la mesa de entrada y para acceder al salón de clases. En dicho comprobante, el participante encontrará su nombre completo y procedencia, el número de la acreditación y el color asignado para el grupo de trabajo (para una mejor organización y aprovechamiento de los talleres). Deberá tener esta acreditación siempre visible, sobre sus ropas durante los dos días de los talleres. También será necesaria para ingresar a la Gala Show de las Estrellas y al Certamen.
Talleres La hora de comienzo y finalización de los talleres será respetada durante el evento. Los participantes deberán respetar el grupo asignado. El uso de las cámaras de video y de fotos se prohíbe terminantemente durante los talleres. En el caso de que cualquier participante utilice una cámara de fotos o de video, el personal de seguridad la mantendrá en custodia. La decisión de esta prohibición es debido a las cláusulas contractuales con las estrellas invitadas. Las cámaras se pueden utilizar solamente durante los breaks, cuando los profesores acuerdan tomarse fotografías. Los participantes deberán acceder a los talleres con el equipo necesario. El alimento y las bebidas se prohíben en el salón de clases. Está prohibido fumar en área del Encuentro. La organización del Encuentro, su Directora y el Centro Provincial de Convenciones y Eventos no se hace responsable por la pérdidas de elementos personales, cada participante deberá cuidar sus pertenencias. Se prohíbe terminantemente entrar al salón de clases con cualquier persona (parientes, amigos, etc.). Si lo desean, pueden esperar en el patio de comidas del Centro de Convenciones. Todo aquel que desee entrar al salón de clases deberá realizar el pago completo de la inscripción al evento.
Certificados de participación El certificado de participación entregado por el 6° Encuentro certificará solamente la participación en los talleres. Será entregado a los participantes durante el último día del encuentro, quienes deberán presentar sus acreditaciones.
De la Gala de las Estrellas y del Certamen Puesto que cada año damos la bienvenida a muchos grupos que bailan, sólo serán los primeros diez grupos anotados los que podrán participar en Gala de las Estrellas, para que ésta no se extienda demasiado. Los grupos deberán tener un mínimo de 5 personas. La coreografía no deberá exceder los 5 minutos. Se solicita respetar el tiempo establecido, caso contrario la organización se verá obligada a cortar la música cuando hayan pasado 5 minutos. La organización concederá a todos los grupos un certificado de honor por su participación en la Gala. Los asistentes al 6° Encuentro no abonarán entrada para la Gala de la Estrellas. Se prohíbe la presencia de parientes o de amigos en los vestuarios. Se prohíbe el uso de las cámaras de video y de fotos durante la Gala de las Estrellas. En caso de que cualquier participante utilice una cámara de fotos o de video, el personal de seguridad la mantendrá en custodia. La decisión de esta prohibición es debido a las cláusulas contractuales con las estrellas invitadas. | 
| Con el aval de CIAD - CID - UNESCO. Coordinador del Área Concurso: Prof. Luis Stivala. Tel: 0054-03752-46-1424. Móvil: 0054-03752-15-57-1601 E-mail: certamenencuentronea@yahoo.com.ar
Bases del concurso registradas en la Propiedad Intelectual Sitio Web CIAD (www.confederaciondedanza.org)
Objetivo Estimular a bailarines, grupos de danza y coreógrafos en sus carreras. Ayudarlos en el desenvolvimiento de su potencial artístico, otorgándoles la oportunidad de confrontación, y orientarlos en su desarrollo. Descubrir nuevos talentos y posibilitar su desarrollo profesional.
Pruebas de selección Los candidatos intervendrán en una sola prueba.
Podrán competir en: Bellydance: es la "Danza del Vientre" originaria en Medio Oriente y que en Occidente se introduce habitualmente con orientación al espectáculo, por lo cual fue academizada. La CIAD como organización de profesionales de danza, la considerará en su forma escénica. Se dividirán en los siguientes subrubros: Rutina de Baladi, Rutina con Solo de Derbake (Cócktail de ritmos árabes). Moderno: obras en las que se utilicen música con arreglos occidentales y técnicas árabes más modernizadas, el vestuario y la secuencia coreográfica deberán tener el mismo nivel. Ejemplo: Shakira - Tarkam. Elementos: espadas, platos, panderos, velas, chinchines o cymbals, candelabro, bastón, wings, etc. Velos: deberá tenerse en cuenta el lenguaje melódico en los velos lentos y las figuras realizadas con el velo, destacando especialmente el ocultamiento. En los velos rápidos valorizará la plástica del diseño ejecutado con velos. Fusión: se refiere a la fusión con otros lenguajes de danza. Por tratarse de danza espectáculo se aceptarán performances masculinas, quienes serán juzgados separadamente y con esa característica. Danza Árabe: se refiere exclusivamente a las folklóricas, por lo tanto, por respeto, se regirá por las reglamentaciones que se han realizado para la presentación escénica de las mismas. (Ver Danza Folklórica Bases en www.confederaciondedanza.org).
Vestuario Acorde a la obra. No se considerará el lujo, sino la correcta elección del mismo. En las Danzas Folklóricas Tradicionales se exigirá la autenticidad del diseño folklórico.
Música Los candidatos deberán traer apenas la música de la obra que presentará grabada en CD o MD, debiendo tener uno para ensayo y otro para la actuación. La reproducción no deberá tener interferencias de aplausos o cortes abruptos. No se aceptarán grabaciones con defectos o baja calidad de reproducción.
Coreógrafos Los coreógrafos que deseen concursar con sus obras, deberán inscribirlas separadamente.
Observaciones • En el último Congreso Internacional sobre la Danza en la Educación (Corrientes 2001), auspiciado por los Ministerios de Educación de Argentina y Paraguay, se consideró antipedagógico "promediar" las edades para encuadrar los alumnos en las categorías correspondientes. Por lo tanto, se aceptarán apenas hasta un 20 % de participantes de la categoría siguiente. • En caso de que el maestro preparador insista en quebrar el reglamento, se encuadrará directamente en la categoría de "mayor edad". • En las parejas, dúos y pas de deux deberán inscribirse en la categoría que corresponda al de mayor edad. • Se considera Grupo de 5 a 10 integrantes. • Se considera Conjunto a partir de los 11 integrantes.
Premios Mejor grupo: trofeo especial más beca de participación gratuita durante el 2010 para un concurso interamericano a elección del Circuito CIAD Argentina. Bailarín/bailarina revalación: beca de participación gratuita y pasajes en micro para 2 personas para un concurso interamericano a elección del Circuito CIAD Argentina durante el año 2010. Todos los participantes (intérpretes, coreógrafos y maestros preparadores) recibirán certificados.
Solos - Dúos - Tríos - Coreógrafos - Cuartetos - Grupos - Conjuntos 1º Premio - Medalla dorada y trofeo. 2º Premio - Medalla plateada y trofeo. 3º Premio - Medalla de bronce (simbólica) y trofeo.
Todos los ganadores recibirán certificados firmados por las estrellas, medallas y trofeos. Premios especiales Las bailarinas revelación infantil y juvenil recibirán una beca para tomar clases en la Academia de Danzas Árabes Oiwm y una beca para participar como solistas del 3° Certamen Internacional de Danzas Árabes del NEA a realizarse en el año 2011. La mejor maestra preparadora recibirá una beca para participar del Workshop Internacional del 7° Encuentro Internacional de Danzas Árabes del NEA. El mejor grupo tendrá el honor de abrir la Gala de las Estrellas del 7° Encuentro Internacional de Danzas Árabes del NEA. |
Categorías - Todas las modalidades menos "Profesional"- Tiempos Máximos | Categorías | Años de edad | Solistas, Dúos, Pas de Deux, Parejas y Tríos | Grupos y Conjuntos | | Semillas | hasta 6 | 1 minuto | 2 minutos | | Pre-Infantil | 7 y 8 | 2 minutos | 3 minutos | | Infantil | 9 a 11 | 2 minutos | 4 minutos | | Juvenil I | 12 a 14 | 3 minutos | 6 minutos | | Juvenil II | 15 a 17 | 4 minutos | 6 minutos | | Mayores I | 18 a 21 | 4 minutos | 6 minutos | | Mayores II | 22 a 39 | 3 minutos | 6 minutos | | Masters | 40 a 54 | 3 minutos | 6 minutos | | Edad de Oro | A partir de 55 | 3 minutos | 5 minutos |
Precio de las inscripciones a los concursantes Solistas con una sola participación: $ 50,- (se aceptará hasta 2 participaciones por solista). Dúos: $ 70,- en total. Parejas: $ 70,- en total. Tríos: $ 90,- en total. Cuartetos: $ 120,- en total. Grupo: $ 20,- cada uno (hasta 10 integrantes). Conjunto: $ 17,- cada uno (más de 10 integrantes). Sólo coreografía $ 80,- Coreografía (que también concursan sus intérpretes): $ 60,- Categoría Encuentro Los grupos o escuelas que estén inscriptos al Seminario Internacional del Encuentro, no abonan inscripción para su participación (deberán ser como mínimo 5 participantes). Estos participantes no compiten en el certamen, salvo que deseen inscribirse de manera separada a fin de ser evaluados y recibir premiación.
Categoría Profesional Elegiremos a Miss Bellydance Argentina 2010 para el 6° Encuentro Internacional de Danzas Árabes del NEA (Registro de la propiedad intelectual en trámite). Este concurso es separado de las demás categorías y será realizado al final del Certamen CIAD. Cada participante será preseleccionada a través de un video clip que enviará a la organización con un show total de no más de 5 minutos de duración, donde pueda apreciarse una entrada de bailarina con elemento (a elección), Baladi y Solo de Derbake con o sin Zaar. La recepción de los video clips será hasta 2 semanas antes del evento. Estos clips deberán ser subidos a You Tube y se enviará el link a dicho video y una foto actual de la bailarina. Cada participante preseleccionada presentará su show solista en el marco de Miss Bellydance Argentina 2010, para el 6 Encuentro Internacional de Danzas Árabes del NEA. Se seleccionarán a criterio de los jueces 3 finalistas, de las cuales habrá primero, segundo y tercer puesto.
La ganadora tendrá como premio una presentación en un festival a definir el día del certamen por la organización del Encuentro, con gastos de traslado en micro y estadía pagos y participación como solista para interpretar 1 tema musical en la Gala de las Estrellas del 7° Encuentro Internacional de Danzas Árabes del NEA. También recibirá certificado del logro obtenido, con la firma de los jueces internacionales. Los puestos 2° y 3° también recibirán un certificado y como obsequio un catsuit de la marca Bellydance Romina Maluf, además de una beca para participar 7° Encuentro Internacional de Danzas Árabes del NEA.
Requisitos: Ser mayor de 16 años. Poseer experiencia como bailarina profesional de Bellydance. Presentar en tiempo y forma la información y el video solicitado a través del correo electrónico a info@rominamaluf.com.ar / rominamaluf@yahoo.com.ar.
- Las seleccionadas para el Certamen Miss Bellydance Argentina 2010, abonarán una inscripción de $ 100,- Pueden presentar solamente una coreografía de hasta 5 minutos, si la participante no está inscripta al 6º Encuentro Internacional de Danzas Árabes del NEA, no podrá competir en este certamen. - El cupo de participación es limitado. Queda a criterio de la organización la cantidad de seleccionadas para la final del 07 de mayo de 2010, la inscripción al certamen se abona sólo en el caso de ser seleccionada. - Las seleccionadas para este certamen se darán a conocer antes del 01 de mayo de 2010 mediante el Sitio Web de Romina Maluf, en la sección Encuentros (www.rominamaluf.com.ar/encuentros/index.php)
Ítems a evaluar Técnica Carisma Presencia escénica Vestuario (no se evaluará el lujo, sino la correcta elección y la originalidad) Coreografía Musicalidad
La organización y su directora, Romina Maluf, se reservan el derecho de admisión al evento y de modificar el programa de actividades si es necesario.
Para solicitar alojamiento o reservar en los hoteles, consultar el siguiente listado. |  | Ciudad de Posadas | Código Postal 3300 | Discado Nacional 03752 | Discado Internacional 54 3752 | Nombre | Categoría | Dirección | Teléfono | Fax | | Julio César | 4 estrellas | Entre Ríos 1951 | 42-7930 | 42-0599 | | Posadas | 3 estrellas | Bolívar 1949 | 44-0888 | 43-0294 | | Libertador | 3 estrellas | San Lorenzo 2208 esq. Catamarca | 43-7601 / 6901 | 43-9448 | | Continental | 3 estrellas | Bolívar 1879 | 44-0990 | 43-5302 | | Le Petit | 1 estrella | Santiago del Estero 1630 | 43-1960 | | | Gran Hotel Misiones | 1 estrella | Barrufaldi y Líbano | 42-2777 | | | Costa Azul | 1 estrella | Av. Uruguay 6057 | 45-3974 | | | City | 1 estrella | Colón 280 | 43-3901 / 2400 | | | De Turismo | Sin categorizar | Bolívar 171 | 43-7401 | | | Arasa | Sin categorizar | Av. Francisco de Haro 4029 | 43-0691 / 42-3460 | | | Manos Trabajando | Agroturismo | | 02944-15-201312 | | | Las Palmeras San Ignasio | Hostería | Independencia 469 | 47-0955 / 0480 | | | Santa Inés | Estancia | A 20 km de Posadas | 43-6194 / 15-50-1941 | | | Complejo Aventura | Cabaña 3 estrellas | Zapiola 965 | 46-5555 | | | La Aventura | Cabaña | Urquiza y Zapiola | 46-5555 | | | La Aventura Hostel | Albergue/Hostel | Zapiola 965 | 46-5555 | | | Complejo Aventura | Complejos Turísticos | Zapiola 965 | 46-5555 | | | Edificio Nicolas y Marcelo Siry | Departamento | Sargento Cabral 2002 | 43-9591 | | | Neuman | Residencial | Roque Sáenz Peña 665 | 42-4675 / 43-5451 | | | Nagel | Residencial | Pedro Méndez 2148 | 42-5656 | | | Misiones | Residencial | Félix de Azara 1960 | 42-2561 / 43-0133 | | | Marlis | Residencial | Corrientes 1670 | 42-5764 | | | Horianski | Residencial | República del Líbano 2655 | 42-2673 | 42-2673 | | Familiar Oaki | Residencial | Av. Quaranta y Soria | 45-1660 | | | El Entrerriano | Residencial | Gral. Madariaga 1022 | 43-1539 | | | El Descanso | Residencial | Alondra 2305 | 42-2687 | | | El Colonial | Residencial | Barrufaldi 2419 | 43-6149 | | | Córdoba | Residencial | Santiago del Estero 2163 | 43-5451 | | | Colón | Residencial | Colón 2169 | 42-5085 / 5087 | | | Carloca | Residencial | Av. Mitre 58 | 42-4113 | | | Andresito | Residencial | Salta 1743 | 42-3850 | | | Municipal | Camping | A orillas del Río Paraná, frente al Balneario Municipal | | |
| El Encuentro de Danzas Árabes del Nordeste Argentino se realiza en
| 
| Infraestructura y Servicios
• Vestuarios y duchas. • Bar - Cafetería, con menús económicos. • Guardarropa para dejar las pertenencias en un lugar seguro. • Galería de exposiciones. Quienes deseen exponer, contactarse con Romina Maluf al info@rominamaluf.com.ar • Oficina administrativa. • Area de acreditaciones. • Sala de Prensa. • Terraza a la Laguna Galería Ecológica y Expansiones en la Naturaleza. • Servicio de Refrigerio y Catering. • Enfermería. • Sanitarios comunes y para discapacitados. • Estacionamiento para 200 vehículos. • Seguro contra incendio y responsabilidad civil. • Seguridad las 24 horas. • Aire acondicionado central.
Tecnología
• Pantalla gigante. • Sistema de sonido de 2000 Wats. • Microfonía de alta calidad. |  |  |
| Ubicación
A escasos metros del Aeropuerto Internacional de Posadas, un edificio con tecnología de última generación, en un escenario natural privilegiado. | | Auspicia el 6° Encuentro de Danzas Árabes del Nordeste Argentino
| 
| | Ver 5.° Encuentro de Danzas Árabes del Nordeste Argentino Ver 4.° Encuentro de Danzas Árabes del Nordeste Argentino Ver 3.° Encuentro de Danzas Árabes del Nordeste Argentino Ver 2.° Encuentro de Danzas Árabes del Nordeste Argentino Ver 1.° Encuentro de Danzas Árabes del Nordeste Argentino | 
|  |
| |